​

図と文字について

ＵＳや中国では、公報を見ると必ず図の下に中文図題や、ＦＩＧが入っています。
中国は確か規定で図の下、と決められていた気がします。
パトラックスでは、中国と米国は、図の下にＦＩＧ（図題）で統一しようかと思っています。
お客様の要望次第ではありますが・・。

かいつまんで、所々各国の説明等、ほんの触り程度で、各国のクセ、みたいな物を
紹介できればと思います。

■中国
マルチは１０件までです。
部分意匠制度がありません。
車のような重量物でも底面図が求められたりします。
断面指示の矢印が独特です。
拡大図の範囲指定も独特です。
途切れた線にうるさいです。
１５０ｍｍ×２２０ｍｍのサイズですが、左右は余裕を持って１４５ｍｍにしています。
文字一覧
斜視図＝立体图
正面図＝主视图
背面図＝后视图
平面図＝俯视图
底面図＝仰视图
右側面図＝右视图
左側面図＝左视图
Ａ－Ａ断面図＝Ａ－Ａ断面图
Ａ－Ａ端面図＝Ａ部视图
使用状態を示す参考図＝使用状态参考图

・・・ちょっとキリがないのでまずはこの辺で。次回ハーグ及びＵＳを解説したく思います。
何卒 宜しくお願いします。

​